+7(499)-938-42-58 Москва
+7(800)-333-37-98 Горячая линия

Сертификат на знание русского языка уровни

Содержание

Экзамен для мигрантов: для РВП, ВНЖ и гражданства РФ. Какая цена, сколько времени длиться и порядок?

Сертификат на знание русского языка уровни

Консультирование проводит Официальный центр тестирования мигрантов ( https://www.dommigranta.ru/ )

Разделы:

  1. Экзамен для РВП
  2. Экзамен для Вида на жительство (ВНЖ)
  3. Экзамен для Гражданства РФ
  4. Экзамен для патента на работу

Экзамен для мигрантов – обязательный этап, который требуется для успешного получения РВП, ВНЖ, патента, а также гражданства РФ.

Человек должен обладать некоторыми знаниями, чтобы проживать на территории России.

Как минимум, он должен сносно владеть русским языком, понимать речь, а также уметь читать небольшие отрывки текстов и понимать их смысл. Без этих умений, проживание в РФ становится затруднительным.

Порядок сдачи экзамена для РВП

Время проведения: 2 часа. Цена от 2800 руб. Записаться можно тут

Читайте более подробно про экзамен для РВП…

Экзамен для Вида на жительство (ВНЖ)

Пример сертификата

Время проведения: 2 часа. Цена от 2800 руб. Записаться можно тут

Читайте более подробно про экзамен для Вида на жительство…

Экзамен для Гражданства

Пример сертификата

Время проведения: 2 часа. Цена от 4500 руб. Записаться можно тут

Читайте более подробно про экзамен для Гражданства РФ…

Порядок сдачи экзамена на патент

Время проведения: 2 часа. Цена от 2500 руб. Записаться можно тут
Читайте более подробно про экзамен для патента…

Экзамен для мигрантов – обязательный этап, который требуется для успешного получения РВП, ВНЖ, патента, а также гражданства РФ.

Человек должен обладать некоторыми знаниями, чтобы проживать на территории России.

Как минимум, он должен сносно владеть русским языком, понимать речь, а также уметь читать небольшие отрывки текстов и понимать их смысл. Без этих умений, проживание в РФ становится затруднительным.

Для того чтобы получить патент, мигрант должен знать как минимум 780 слов, а для гражданства нужно не менее 1300 лексических единиц.

Для успешной сдачи экзаменов потребуется подготовиться. Это можно сделать самостоятельно или обратиться к репетитору. Дом мигранта осуществляет подготовку иностранцев к успешному прохождению тестирования, а также самостоятельно проводит экзамены.

Зачем иностранцам сдавать экзамены?

Если мигрант собирается проживать в России, работать, обучаться, пользоваться льготами, то ему потребуется оформить РВП, ВНЖ, патент или гражданство. Для получения одного из статусов, потребуется документально подтвердить свои знания.

Как это сделать? Если человек ранее обучался на территории СССР до 1991 года или в России и имеет подтверждающий документ, то есть диплом или аттестат, то ему достаточно предоставить их в миграционную службу.

В этом случае, он будет освобожден от тестирования.

Помимо этого, проходить тесты не потребуется следующим категориям иностранцев:

· носителям языка;

· людям пенсионного возраста (для женщин 60 лет и мужчин от 65 лет);

· детям до 18-летнего возраста;

· инвалидам;

· недееспособным лицам, а также частично дееспособным;

· высококвалифицированные специалисты, приглашенные для работы;

· граждане, получившие образование в СССР до 1991 года или на территории России и имеющие подтверждающий документ;

· участники госпрограмм переселения.

Все остальные категории мигрантов должны сдавать тестирование.

Как проходит экзамен?

В зависимости от того, для чего сдается тест, зависит и уровень его сложности. Самое простое тестирование на РВП и патент, а вот на Вид на Жительство и гражданство РФ оно уже наиболее сложное.

Порядок действий, чтобы попасть на тестирование:

1. Определиться с учебным центром, в котором иностранец будет проходить тесты. Здесь большое внимание нужно уделить тому, имеет ли компанию аккредитацию. Если нет, то от услуг такой фирмы нужно отказаться, так как они не имеют право на их предоставление. Чтобы получить документ о подтверждении знаний нужного образца, важно чтобы центр был аккредитован.

2. Подать заявку. Сделать это можно по телефону. Позвонив, нужно уточнить свободные даты и выбрать максимально удобную для себя.

3. Написать заявление. В нем потребуется указать ФИО, дату рождения и для чего требуется тестирование.

4. Оплатить услугу.

5. Предоставить документацию. Это требуется сделать в день тестирования. В зависимости от выбранного учебного центра набор документов может отличаться.

6. Явиться в назначенный день и успешно пройти тесты.

7. Забрать сертификат через 5-10 дней, после успешной процедуры.

В первую очередь нужно отметить, что для патента, внж и рвп потребуется сдавать сразу 3 дисциплины:

· историю;

· русский язык;

· законодательство рф.

для того чтобы получить гражданство требуется только экзамен по русскому. однако он более сложен, чем в предыдущих случаях.

успешно сдать экзамен можно только в том случае, если мигрант умеет:

· заполнять бланки, анкеты, жалобы и заявления;

· читать небольшие отрывки текстов, в том числе рекламные афиши, объявления, вывески;

· понимать смысл текста;

· понимать русскую речь и смысл сказанного;

· знать не менее 780 слов.

помимо этого, он должен знать основные исторические даты и события, значимые для россии, а также основы законодательства, права и обязанности граждан.

в зависимости от того, какой именно акт оформляет иностранец, необходимо набрать проходной балл.

по русскому языку он составляет:

· не менее 60% для патента;

· от 70% на рвп;

· от 80% на внж.

по истории и законодательству требуется от 50% правильных ответов.

для гражданства процедура более сложная и требования здесь более жесткие. в результате нужно набрать не менее 66% правильных ответов.

если минимум баллов не набран, то мигранту потребуется прийти на пересдачу. за эту услугу придется также заплатить. пересдать и подтвердить знания по предметам можно в 2-х летний срок, после тестов. в этом случае возможно сдать тот блок, в котором человек не добрал баллы.

пробные on-line тесты:

  1. Тест по Законодательству РФ для ВНЖ
  2. Тест по Законодательству РФ для патента
  3. Тест по истории России для ВНЖ

О центре тестирования

Источник: https://www.dommigranta.ru/ekzamen-dlya-migrantov/ekzamen-dlya-migrantov.php

Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5dbd347f1febd400b1f335b7/5ddb86ee11c0cc5b6d124c37

Документы, подтверждающие владение русским языком при приобретении гражданства России

Сертификат на знание русского языка уровни

При подаче заявления о приеме в гражданство России и о восстановлении в нем (как в общем, так и в упрощенном порядке), наравне с другими, заявитель, как правило, должен представить документ, подтверждающий владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды нашей страны.

В этой статье нашего сайта мы детально разберемся, какими именно документами может подтверждаться владение иностранным гражданином или лицом без гражданства (далее в статье – иностранным гражданином) русским языком при подаче заявлений о приеме в российское гражданство и о восстановлении в нем, рассмотрим порядок получения сертификата о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку.

Мы также проанализируем имеющиеся на сегодняшний день исключения из общих правил, когда указанный документ представлять не нужно, а также разберемся в некоторых других актуальных вопросах непосредственно относящихся к данной тематике.

Само по себе требование о необходимости для приобретения российского гражданства представить документ, подтверждающий владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды закреплено пунктом «Д» части 1 статьи 13 Федерального закона “О гражданстве Российской Федерации” от 31.05.2002 № 62-ФЗ (далее в статье – Федеральный закон «О гражданстве РФ»).

Несмотря на то обстоятельство, что указанная выше норма российского законодательства регламентирует процедуру приема в гражданство России в общем порядке, закрепленное в ней требование распространяется также и на большинство случаев приема в российское гражданство и восстановления в нем в упрощенном порядке.

Читайте так же:

Гражданство РФ в общем порядке

Гражданство РФ в упрощенном порядке

Перечень документов, подтверждающих владение русским языком

При обращении с заявлением о приеме в гражданство России или о восстановлении в нем, для подтверждения владения русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды нашей страны, иностранный гражданин должен представить:

  • документ установленного образца или его дубликат, подтверждающий получение образования не ниже основного общего на территории государства, входившего в состав СССР (т. е., на территории какой-либо союзной республики), до 1 сентября 1991 г.;
  • документ об образовании или его дубликат либо документ об образовании и о квалификации установленного образца или его дубликат, подтверждающие получение образования на территории Российской Федерации после 1 сентября 1991 г.;
  • документ об образовании, выданный на территории иностранного государства, в котором русский язык является одним из государственных языков – исключительно для граждан соответствующего государства (русский язык является одним из государственных языков, например, в Республике Беларусь;
  • сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку (в объеме не ниже базового уровня владения русским языком).

Для подтверждения владения русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды нашей страны достаточно представить один из вышеуказанных документов.

Таким образом, можно сделать вывод – если у иностранного гражданина отсутствует какой-либо из первых трех ранее указанных документов, то для подтверждения владения русским языком при приобретении российского гражданства ему необходимо получить сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку.

Сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку

Для получения иностранным гражданином сертификата о прохождении тестирования по русскому языку как иностранному языку ему, естественно, необходимо успешно пройти соответствующее тестирование.

Проводится оно (как на территории нашей страны, так и за рубежом) образовательными организациями, включенными в определяемый Министерством образования и науки России перечень образовательных организаций, проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку.

Для участия в тестировании иностранный гражданин лично подаёт в соответствующую тестирующую организацию заявление в письменной или электронной форме.

Само по себе тестирование проводится в устной и письменной формах, в том числе, с использованием компьютерных и дистанционных технологий.

Для его проведения тестирующая организация создает комиссию по проведению тестирования.

Комиссии по проведению тестирования в составе председателя и членов комиссий (их должно быть не менее трех человек) формируются из числа педагогических работников.

Все они относятся к профессорско-преподавательскому составу, имеют высшее образование по направлению подготовки “Филология” или “Лингвистика”, а также опыт проведения тестирования по русскому языку как иностранному языку не менее 5 лет.

С целью разрешения спорных вопросов, возникающих при оценивании результатов тестирования, тестирующими организациями также создаются конфликтные комиссии.

Тестирование проводится по следующим разделам:

  1. “Грамматика, лексика”;

  2. “Чтение”;

  3. “Аудирование”;

  4. “Письмо”;

  5. “Говорение”.

При этом соответствующие учебные кабинеты в обязательном порядке оснащаются средствами осуществления записи на аудионосители и средствами воспроизведения аудиозаписи.

Когда документ, подтверждающий владение русским языком, не требуется

Жизненные ситуации, когда при приобретении гражданства России документ, подтверждающий владение заявителем русским языком представлять не нужно, можно разделить на две категории.

1 категория (в зависимости от личностных характеристик иностранного гражданина).

От представления документа, подтверждающего владение русским языком, освобождаются следующие иностранные граждане:

  • мужчины, достигшие возраста 65 лет;
  • женщины, достигшие возраста 60 лет;
  • дети (т. е., лица, не достигшие 18-летнего возраста);

Источник: https://grazdanstvo-rf.ru/priobretenie-grazhdanstva-rf/dokumenty-na-grazhdanstvo-rf/dokumenty-podtverzhdayushchie-vladenie-russkim-yazykom-pri-priobretenii-grazhdanstva-rossii

Порядок прохождения и проведения тестирования

Сертификат на знание русского языка уровни

В нашем Центре проводится государственное тестирование по русскому языку как иностранному для нерезидентов РФ по разным уровням ТРКИ (ТРКИ — тест по русскому языку как иностранному).

Российская государственная система тестирования иностранных граждан по русскому языку проверяет коммуникативную компетенцию общего владения русским языком по уровням.

Знание русского языка для получения гражданства подразумевает владение лексическими единицами в объёме 1300 слов, а для получения разрешения на работу — 780 слов. Также разница заключается в сложности теста и выдаваемых сертификатах.

При этом нужно понимать, что тестирование на знание русского языка базового типа дает ограниченный спектр возможностей, тестирование на гражданство сложнее, но позволяет иностранцу стать гражданином РФ (сертификат по русскому на гражданство входит в перечень обязательных документов). Другие типы тестирования дают иные возможности.

Касательно порядка проведения тестирования по русскому языку и комплексному экзамену. Экзамен начинается с получения иностранными гражданами вводной информации и необходимого для тестируемых инструктажа. Экзаменатор предоставляет кандидатам всю необходимую информацию. Для успешного прохождения экзамена и для того, чтобы исключить ошибки, нужно внимательно прослушать инструктаж.

Обращаем Ваше внимание на то, что в процессе прохождения тестирования по русскому языку контрольные листы («рабочие матрицы») заполняются только ручкой и разборчивым почерком.

Во время экзамена запрещается пользоваться мобильным телефоном и любыми справочными материалами, а также запрещено совещаться с другими кандидатами.

Все вопросы, связанные с получением сертификата о знании русского языка для разрешения на работу или с получением сертификата для гражданства, необходимо задавать до начала экзамена. Время проведения тестирования по русскому языку составляет от 1,5 до 3,5 часов.

Тест по русскому языку для получения гражданства включает в себя один модуль «Русский язык», который состоит из 5 субтестов, как практических, так и теоретических. Всем остальным кандидатам необходимо сдавать комплексный экзамен, он состоит из трёх модулей: модуль «Русский язык», модуль «История России» и модуль «Основы законодательства РФ».

Готовясь к прохождению теста, вы можете ознакомиться с описанием содержания каждого уровня владения языком и с требованиями, которые предъявляются тестируемому. Рекомендуем Вам заранее ознакомиться с образцами тестов и пройти пробное тестирование у нас на сайте.

Обратите внимание на инструкцию для тестируемого перед каждой частью теста и на формулировки заданий.

Время выполнения каждого теста определено соответствующим нормативом. Время выполнения теста не включает время, необходимое для ознакомления с заданиями и инструкциями к ним.

Сертификат по русскому языку для разрешения на работу или патента, а также для РВП или ВНЖ

(Сертификат для иностранного работника, сертификат для РВП или ВНЖ)

Данный сертификат предоставляет иностранному гражданину право на осуществление трудовой деятельности на территории РФ в полном соответствии с трудовым законодательством.

При этом сертификат о знании русского языка для трудовых мигрантов не является документом, необходимым для получения гражданства.

Чтобы получить такой сертификат о прохождении тестирования по русскому языку в Москве или любом другом городе России, необходимо успешно сдать соответствующий экзамен (тест).

Необходимые документы для прохождения тестирования на данный уровень:

  • оригинал документа, удостоверяющего личность (паспорт) и
  • нотариально заверенный перевод паспорта.

Обращаем Ваше внимание на то, что кандидатам, имеющим проблемы со зрением, для успешного прохождения тестирования необходимо иметь при себе очки!

Экзамен включает три модуля: «Русский язык», «История России», «Основы законодательства РФ».

Тестирование мигрантов по модулю «Русский язык» состоит из следующих частей, позволяющих наиболее объективно подойти к оценке знаний кандидата:

  • лексика и грамматика (25 заданий, 15 минут);
  • чтение (10 заданий, на выполнение отводится 15 минут);
  • письмо (1 задание, 15 минут);
  • аудирование (10 заданий, 15 минут);
  • устная речь (говорение) (10 минут).

Модули «История России» и «Основы законодательства РФ» состоят из 10 вопросов для трудовых мигрантов и 20 вопросов для получающих РВП или ВНЖ!

Требования по русскому языку как иностранному для получения РВП и ВНЖ

  • Иностранный гражданин должен уметь читать разные по объёму тексты (разного тематического содержания, например: объявления в газете, надписи, указатели, рекламу и др.), должен уметь определять тему прочитанного, должен уметь анализировать и интерпретировать прочитанное;
  • Иностранный гражданин должен уметь писать на русском языке (должен уметь заполнять анкеты, бланки с разным содержанием и другое); ситуации, обозначенные в заданиях, встречаются в официально-деловой, профессиональной и социально-бытовой сферах общения;
  • Иностранный гражданин должен понимать и выделять на слух основное содержание и основную мысль (уметь выделять интенцию) монолога и диалога (понимание основных коммуникативных намерений его собеседников); ситуации, обозначенные в заданиях, встречаются в профессиональной и социально-культурной и социально-бытовой сферах общения;
  • Иностранный гражданин должен уметь связно и логично высказываться, отвечать на вопросы, должен уметь создавать монологические сообщения на заданную тему; тематика заданий (ситуаций) ограничена официально-деловой, социально-бытовой и профессиональной сферами общения;
  • Иностранный гражданин должен владеть лексическим минимумом в объеме 850 единиц, уметь применять этот минимум в речевой деятельности.

Требования по истории России

  • Иностранный гражданин должен знать основные факты и события из истории РФ;
  • Иностранный гражданин должен знать основные особенности вероисповедания в пределах определённого религиозного учения, религиозные традиции российского общества;
  • Иностранный гражданин должен знать имена известных и выдающихся политических и государственных деятелей, деятелей науки и культуры России, в чём состоит их вклад в развитие российского общества и мировой культуры.

Требования по основам законодательства Российской Федерации

  • Иностранный гражданин должен знать основы конституционного строя Российской Федерации;
  • Иностранный гражданин должен знать основные права и обязанности иностранных граждан находящихся и проживающих на территории Российской Федерации;
  • Иностранный гражданин должен знать, какие правила должен соблюдать мигрант при въезде на территорию Российской Федерации, а также правила пребывания и проживания на территории Российской Федерации, правила выезда из Российской Федерации;
  • Иностранный гражданин должен знать основы гражданского, семейного и трудового права Российской Федерации;
  • Иностранный гражданин должен знать, с какими органами государственной власти РФ взаимодействовать в различных ситуациях;
  • Иностранный гражданин должен знать о несении юридической ответственности иностранных граждан в Российской Федерации;

Иностранный гражданин должен владеть лексическим минимумом знаний по истории России и основам законодательства Российской Федерации в объёме до 500 единиц (можно пользоваться словарями исторической и юридической терминологии).

После успешной сдачи экзамена кандидат получает сертификат установленного государственного образца, действующий на территории всей России в течение 5 лет. Сертификат на знание русского языка изготавливается 10 рабочих дней.

Сертификат по русскому языку для гражданства
(тестирование по русскому языку на гражданство РФ)

В нашем центре Вы можете получить сертификат о знании русского языка для получения гражданства. Для того, чтобы получить сертификат русского языка, нужно пройти определённое тестирование (экзамен).

Тестирование по русскому языку на гражданство РФ представляет собой экзамен по русскому языку для получения гражданства РФ.

Необходимые документы для прохождения тестирования на данный уровень:

  • вид на жительство;
  • либо национальный паспорт с нотариально заверенным переводом паспорта.

Обращаем Ваше внимание на то, что кандидатам, имеющим проблемы со зрением, для успешного прохождения тестирования необходимо иметь при себе очки!

Данный тест для иностранных граждан по русскому языку состоит из следующих частей:

  • лексика и грамматика (на выполнение отводится 45 минут);
  • чтение (45 минут);
  • письмо (45 минут);
  • аудирование (45 минут);
  • устная речь (говорение) (30 минут).

Лексика и грамматика. Кандидат должен владеть знаниями по лексике и грамматике русского языка и уметь применять эти знания на практике.

В субтесте даны предложения, которые сначала нужно прочитать, в каждом предложении есть пропуск (отсутствие ключевой информации), который необходимо заполнить правильным, по Вашему мнению, вариантом ответа, который также представлен по соседству.

Правильный вариант ответа переносится в рабочую матрицу (контрольный лист). Тест проводится в форме письменного задания.

Чтение. Кандидат способен прочитать и выделить интенцию (извлечь основную информацию) из коротких простых текстов, взятых из разных аутентичных источников (объявления, реклама, вывески, надписи, указатели др.).

Используются также тексты информационно-публицистического и социально-бытового характера. К каждому тексту даны вопросы (задания) с разными вариантами ответов, из которых нужно выбрать один правильный, по Вашему мнению, вариант и отметить его в рабочей матрице.

Тест проводится в форме письменного задания.

Письмо. Кандидат способен изложить основное содержание текста-источника, опираясь на вопросы: написать поздравление, заполнить анкету и заявление о приёме на работу. Тематика текста-источника актуальна для социально-культурной и социально-бытовой сфер общения. Субтест проводится в форме письменного задания.

Аудирование. Кандидат способен понимать основную информацию (тема, выражение места, времени, причины), представленную в отдельных аудиозаписях. Тематика аудиозаписей актуальна для социально-бытовой и социально-культурной сфер общения. Тест проводится в форме письменного задания.

Говорение. Кандидат способен участвовать в диалогическом общении: адекватно реагировать на реплики в ограниченном круге ситуаций повседневного бытового общения (рассказ о себе, работа, изучение иностранного языка, мой рабочий день, свободное время, здоровье и др.

), инициировать диалог и выразить свое коммуникативное намерение в простых ситуациях стандартного типа. Кандидат способен поддержать беседу в рамках ограниченного круга тем, передать информацию о себе, своих интересах и др., а также построить собственное высказывание на базе прочитанного текста.

Тест проводится в форме устного общения с экзаменатором.

После успешной сдачи экзамена по русскому языку кандидат получает сертификат по русскому языку для получения гражданства (Сертификат для гражданства) установленного государственного образца. Сертификат на знание русского языка изготавливается 10 рабочих дней. Сертификат о прохождении тестирования по русскому языку данного уровня бессрочен.

  • стоимость тестирования для трудящихся мигрантов составляет — 4 000 рублей;
  • стоимость тестирования для РВП составляет — 4 500 рублей;
  • стоимость тестирования для ВНЖ составляет — 4 500 рублей;
  • стоимость тестирования на гражданство РФ составляет — 4 500 рублей.

Источник: https://centrevraz.ru/poryadok-provedeniya-testa

Получить сертификат о владении русским языком для иностранных граждан в Нижнем Новгороде

Сертификат на знание русского языка уровни

Не случайно, многие государства требуют от мигрантов, планирующих остаться в стране, хорошее знание национальной речи. Наше государство не исключение. С 2015 г.

от иностранцев, желающих длительное время оставаться в России, требуется знание русского языка. Иногда подтвердить языковые навыки можно просто предъявив аттестат об образовании или диплом.

Но часто необходим сертификат, который показывает, насколько хорошо иностранный гражданин понимает российскую речь.

Что такое сертификат о владении русским языком?

Сертификат – документ, подтверждающий, что иностранный гражданин владеет русской речью. Сертификат действует пять лет. Внешне – это лист А 4 с полосами защиты синего или фиолетового цвета. Дизайн отличается от учреждения. Строго установленного образца сертификата о владении русским языком нет. Однако в любом из них указывается:

  • Номер документа;
  • Уровень сертификата на знание языка, например, В1 или ИР
  • Кому и когда он выдан;
  • Какая организация проводила экзамен;

Достоверность данных заверяется подписью и печатью.

Какие виды сертификатов на знание русского языка бывают:

  • ИР – это значит, что иностранец с такими знаниями вправе работать в России.
  • ВР – соискатель вправе претендовать на РВП.
  • ВЖ – человек с таким уровнем моет получить вид на жительство.
  • Для приема в гражданство.

Сертификат по русскому языку для иностранных граждан выдается после сдачи экзамена, купить его легально без прохождения тестирования невозможно. Такие действия будут расценены как преступление и иностранцу может грозить выдворение из страны. Аналогично расценивается и подделка сертификата.

Его получение не представляет сложности, поэтому не стоит рисковать.

Какие языковые уровни выделяют?

Любой человек, решивший изучать иностранный язык рано или поздно задумывается – насколько хорошо он им владеет. Во всех языках для иностранцев установлены уровни – от самого простого, к сложному. В русском языке, для иностранных граждан существуют следующие этапы:

1. A1 (TEU: начальный). Минимальный уровень знаний русского языка, достаточный для ограниченного числа ситуаций в обычной жизни. По большому счету это тот уровень, с которым можно объясниться с официантом в кафе или купить овощи в супермаркете.

2. A2 (TBU: базовый). Его достаточно, чтобы общаться в ограниченном количеств. Это минимальный навык для ведения любой работы, но в ограниченной степени. Например, с А2 вы сможете понять, что клиенту нужен логотип зеленого цвета, но не объясните человеку как переустановить роутер. Если иностранец знает язык на TBU, он легко получит сертификат о владении русским языком.

3. B1 (TORFL-I: первый). Позволяет относительно свободно общаться дома, в образовательной и профессиональной сферах. Обсудить метафоры и эпитеты в творчестве Пушкина с такими познаниями не получится, но сможете послушать от соседки о новом фильме.

4. B2 (TORFL-II: второй). Это уровень для работы в инженерной, гуманитарной и естественнонаучной областях.  Строго говоря где-то здесь начинается уровень русскоговорящих носителей, конечно, не самых лингвистически образованных. Иностранец с В2 легко сдаст экзамен и получит сертификат русского языка для гражданства.

5. C1 (TORFL -III: третий). С сертификатом этого уровня можно работать в качестве переводчика, журналиста и т.д.

6. C2 (TORFL -IV: четвертый). Этот уровень сопоставим со знаниями высокообразованных носителей языка. Такие навыки необходимы для научной деятельности в области русской словесности.

По большому счету иностранцу достаточно уровня В2, а для получения РВП, ВНЖ требуется еще меньше знаний.

Где получить сертификат на знание русского языка?

Хотя вопросами миграции занимается министерство внутренних дел, проверку языковых навыков проводят образовательные учреждения. Однако, было бы ошибкой считать, что любая частная контора может проводить экзамены и выдавать документы об их успешном прохождении.

Экзамен вправе проводить только сертифицированные организации – обычно это крупные ВУЗы.

Сертификат о владении русским языком можно получить только у них. Поэтому прежде чем воспользоваться услугами компании, стоит проверить, есть ли у нее право принимать экзамены у мигрантов.

Как это сделать? Посмотреть, есть ли учебное заведение в списке Минобрнауки. При этом, как юрлицо, образовательная организация вправе открывать филиалы.

Поэтому возможно, что где-нибудь в Калининграде будут работать представители Московского университета, которые вправе выдавать сертификаты.

Второй вариант – воспользоваться услугами компаний, оказывающих содействие в получении сертификата для мигрантов. Специалисты выберут сертифицированный ВУЗ и иностранцу останется только прийти на экзамен.

Если вы обратитесь в центр, который не уполномочен выдавать сертификат, Вы заплатите за обычные языковые курсы. Возможно, вам выдадут бумагу об окончании курсов, но для МВД она не будет значить ничего.

Услуга по выдаче сертификата о владении русским языком платная, цены будет зависеть от региона и образовательного учреждения. Обычно составляют 4-6 тысяч. Если экзамен не сдан – деньги не возвращаются, пересдача экзамена оплачивается отдельно. В то же время, если человек не сдал только один блок ему могут предоставить скидку при пересдаче.

Если вдруг сертификат на знание русского языка утерян, дубликат можно получить в том же учреждении, что его выдало.

Кому не требуется сдавать экзамен на знание русского языка?

Очевидно, если иностранец приехал в Россию в туристических целях, от него не будут требовать знаний государственного языка Хотя, конечно, такие навыки сделают посещение страны более комфортным. Однако, для отдельных граждан экзамен не требуется, даже, если они претендуют на РВП или российское гражданство. Кому и в каких ситуациях не нужен сертификат:

ВНЖ и РВП Разрешение на работу Гражданство
Высококвалифицированный специалист и члены его семьи. Таким считается человек, которому работодатель платит от 85 до 167 тысяч – в зависимости от сферы работы. Очевидно, человека с такой зарплатой вряд ли можно обвинить в том, что он демпингует на рынке труда и, очевидно, компания не будет отдавать деньги человеку, с которым не сможет общаться. + ВНЖ и РВП + Разрешение на работу – Гражданство
Лица, пенсионного возраста, который определяется согласно законам РФ, т.е. 65 лет для мужчин и 60 для женщин + ВНЖ и РВП – Разрешение на работу + Гражданство
Несовершеннолетние – дети следуют за родителями и будет странно, не пустить в страну ребенка, если его родители получили право в ней находиться + ВНЖ и РВП – Разрешение на работу + Гражданство
Недееспособные + ВНЖ и РВП – Разрешение на работу + Гражданство
Носители русского языка + ВНЖ и РВП – Разрешение на работу + Гражданство
Участники программы переселения соотечественников + ВНЖ и РВП + Разрешение на работу + Гражданство
Получил образование в СССР до 1991 г. + ВНЖ и РВП + Разрешение на работу + Гражданство
Граждане Беларуси + ВНЖ и РВП + Разрешение на работу + Гражданство
Журналисты, работающие в СМИ, вещающих на иностранных языках – ВНЖ и РВП + Разрешение на работу – Гражданство
Студенты ВУЗов или ПТУ, учащиеся очно – ВНЖ и РВП + Разрешение на работу – Гражданство

Как попасть на экзамен?

Каждая компания устанавливает свой порядок получения сертификата о владении русским языком. Но в целом алгоритм прохождения похож.

Когда иностранный гражданин выбрал ВУЗ или языковой центр, который вправе выдавать сертификаты, он оставляет заявку. Многие учреждения позволяют сделать это онлайн.

Потом с соискателями связываются сотрудники ВУЗа и назначают дату экзамена. Некоторые организации ждут, пока не наберется группа. Другие – работают с каждым индивидуально.

Перед экзаменом возможно проведение консультаций, где человеку расскажут, как будет проходить тестирование.

В день сдачи нужно принести с собой документы:

  • Паспорт, перевод, заверенный у нотариуса, плюс ксерокопии
  • Миграционную карту или разрешение на временное проживание
  • Регистрацию
  • Фотографии

Конкретный список сообщат в организации, принимающей экзамен.

С собой нужно взять ручку, а лучше несколько, на тот случай, ели в одной закончатся чернила, она потечет и т.д. Если у вас проблемы со зрением – не забудьте очки.

Если иностранец не уверен в своих языковых навыках, он может пройти пробное тестирование онлайн или посмотреть примерные тестовые задания. На базе этих же компаний, возможно пройти обучающие курсы, чтобы улучшить знания.

Что включает в себя экзамен на языковые навыки?

  1. Говорение – способность объясниться с носителем языка. Разговор с экзаменатором на заданную тему.
  2. Чтение – понимание письменного текста. Человеку предлагают прочитать небольшой текст и ответить на вопросы по нему.
  3. Письмо.

    Именно сюда включают так нелюбимые многим правила грамматики и лексики.

  4. Аудирование – способность понимать услышанную речь.

    Так, экзаменуемый слушает текст, потом отвечает на вопросы по тексту

Исходя из этого, экзамен обычно делится на 5 блоков:

  1. Тестирование, в ходе которого проверяются знания человека в области грамматики и лексики;
  2. Чтение короткого текста. Может также проходить в виде теста, где иностранцу нужно ответить на вопросы о прочитанном или выбрать предложения;
  3. Заполнение бланка для проверки навыков письма;
  4. Прослушивание аудиотекста и ответы на вопросы по услышанному материалу.
  5. Общение с экзаменатором.

В зависимости от вида образовательного учреждения, некоторые блоки могут быть разбиты на несколько, например, отдельно текст по лексике и грамматике.

Оценка осуществляется по балльной шкале, которая опять же зависит от конкретного региона и правил учреждения, где проводится экзамен. Например, в Калининградской области максимальная оценка по итогам тестирования – 300 баллов.

В каждом блоке должно быть не меньше 60% правильных ответов, иначе он считается не сданным и экзамен не засчитывается. Иностранцу, претендующему на получение патента достаточно 60% (180 баллов), РВП – 70% (210), ВНЖ – 80% (240).

Как проходит экзамен на знание языка?

Строго говоря, тестирование, подтверждающее владение русским языком ничем не отличается от обычного экзамена, который каждый из нас сдавал в школе или ВУЗе.

Вначале экзаменатор вкратце рассказывает о заданиях, отвечает на вопросы. Затем начинается тестирование. Включает в себя письменную и устную часть. Разумеется, переговариваться, пользоваться словарями, а уж тем более шпаргалками или телефонами – нельзя. За нарушение этого правила следует удаление, деньги за экзамен о знании русского языка при этом не возвращают.

Каждое образовательное учреждение самостоятельно определяет длительность экзамена. Например, некоторые ВУЗы, предоставляют 10-15 минут отдыха после каждого блока. В любом случае следует быть готовым к тому, что тестирование и собеседование занимает 2-3 часа.

Проверка знаний лексики и грамматики происходит в виде теста, включающего задания типа:

Мы пойдем в кино вместе …

А) с другом

Б) у друга

В) друзья

Проверка чтения происходит так: человеку дают текст, потом он должен ответить на вопросы из текста.

Например: «В булочной продается хлеб, пирожные и торты. Магазин работает с 9 утра до 21 вечера, без обеда и выходных». Что продается в булочной? Во сколько она открывается, есть ли выходные?

Устную речь проверяют, предлагая испытуемому ответить на несколько вопросов типа: «Откуда Вы», «какое у вас хобби?». Также может быть задание, в котором нужно описать, что происходит на картинке.

Я сдал экзамен, когда мне скажут результаты и выдадут сертификат?

Итоги тестирования обычно сообщают в день сдачи. А вот на подготовку документа, подтверждающего, что иностранный гражданин успешно продемонстрировал свои языковые навыки, уходит несколько дней. Многие компании дают возможность проверить готовность сертификата на знание русского языка у себя на сайте.

Сам по себе экзамен не представляет большой сложности и не требует каких-то глубоких познаний. Однако, организационные моменты могут вызывать трудности. Чтобы получить сертификат на знание русского языка, без чрезмерных затрат, без бюрократических проволочек, стоит обратиться в компанию, оказывающую содействие в прохождении экзамена.

Источник: https://garantnavigator.ru/services/oformlenie-patenta/sertifikat-o-znanii-russkogo-yazyka/

Получение сертификата об уровне владения русским языком

Сертификат на знание русского языка уровни

С 1 января 2015 года изменилось российское законодательство, касающееся некоторых категорий иностранных граждан.

С этого времени иностранцы, которые хотят легально жить и работать в России, обязаны получить сертификат об уровне владения русским языком.

Без наличия такого документа лицам из другой страны стало невозможно получить разрешение на временное проживание и претендовать на российское гражданство.

Для чего нужен сертификат

В соответствии с новыми требованиями каждый иностранный гражданин, намеревающийся остаться в России на какое-то время, должен владеть русским языком и знать российскую историю и законодательство хотя бы на минимальном уровне. Чтобы доказать свою компетентность в этом вопросе, нужно пройти специальный тест. В случае его успешного прохождения выдается специальный сертификат о владении русским языком для получения РВП.

Без этого документа ни один иностранный гражданин не может претендовать на следующее:

  • получение РВП или ВНЖ;
  • оформление рабочей визы;
  • приобретение разрешения на работу;
  • принятие гражданства.

Если мигрант может предоставить любой вид образовательного аттестата, который был выдан на территории Советского Союза до 1991 года, то он освобождается от сдачи теста. Это может быть аттестат о получении среднего образования, диплом ВУЗа или другого учебного заведения.

Получать сертификат не требуется еще нескольким категориям граждан. Вот они:

  • лица, имеющие 1 группу инвалидности;
  • дети до 16 лет;
  • недееспособные лица;
  • граждане старше 60 лет;
  • участники государственных программ по переселению;
  • обладатели диплома об окончании российского ВУЗа, выданного после 1991 года;
  • лица, получившие образование в стране, где русский язык является государственным.

Документы для прохождения теста

Перед сдачей экзамена необходимо подготовить несколько документов, которые следует взять с собой. В противном случае до теста не допустят. В необходимый перечень входят такие бумаги, как:

  1. Паспорт и его нотариально заверенный перевод на русский или удостоверение беженца. Лица без гражданства вместо паспорта предоставляют вид на жительство.
  2. Копия паспорта и его перевода или другого документа, удостоверяющего личность.
  3. Миграционная карта.
  4. Квитанция, подтверждающая оплату теста. В зависимости от конечной цели тестирования пошлина может стоить от 5000 до 6000 рублей.

Особенности тестирования

Сдать экзамен на получение сертификата на знание русского языка для иностранных граждан на РВП можно в специальном миграционном центре, который имеет право на проведение теста, подтвержденное лицензией. Такие центры можно найти в каждом городе, список их есть у инспектора миграционной службы.

Из чего состоит экзамен

Для получения сертификата мигрант должен правильно ответить на 3 блока вопросов. Все они сформулированы в форме тестов, где нужно выбрать нужный вариант ответа. В ходе теста необходимо подтвердить знания по следующим предметам:

  1. Русский язык. Самая сложная часть экзамена. Для ее прохождения следует дать ответы на целых 5 субтестов.
  2. История. Этот блок состоит из 20 вопросов, касающихся самых значимых исторических событий Древней Руси, России 18−19 веков, Советского Союза и современного российского государства.
  3. Законодательство Российской Федерации. Блок содержит 20 вопросов, касающихся основных российских законов.

Наибольшую трудность для испытуемых представляет часть экзамена, связанная со знанием основ русского языка. Уровень сложности заданий, представленных в этой части, различен. Сложнее всего вопросы для той категории лиц, которой требуется сертификат по русскому языку для гражданства РФ. Ведь такие граждане обязаны свободно говорить на русском и владеть словарным запасом из 1300 слов.

Независимо от уровня сложности, языковой тест состоит из 5 частей. К ним относятся:

  1. Чтение. Содержит 7 заданий, на которые выделяется 45 минут. Тестируемый должен прочесть небольшие отрывки текстов из газет и журналов и ответить на вопросы, связанные с ними.
  2. Письмо. В этой части проверяются письменные навыки. Для ее прохождения нужно заполнить какой-нибудь бланк или написать заявление. На испытание дается 45 минут.
  3. Лексика и грамматика. Такой субтест состоит из 30 заданий. Для их выполнения нужно вставить пропущенные слова в различные предложения. Сделать работу следует за 45 минут.
  4. Аудирование. Здесь контролируется способность воспринимать русскую речь на слух. Чтобы справиться с задачей, следует за 30 минут прослушать 8 коротких текстов и ответить на вопросы по ним.
  5. Речь. Такой субтест является устным, он длится 30 минут. За это время следует поучаствовать в 4 диалогах, каждый из которых связан с определенной ситуацией. Например, покупка билетов или выяснение маршрута путешествия.

Правила поведения во время теста

На прохождение теста следует записываться заранее. Это можно сделать с помощью интернета или непосредственно в миграционном центре. Экзамен проводится, когда наберется группа из 10−15 человек. Все граждане, которые собираются проходить тест, предупреждаются о дате его проведения за 5−7 дней. В случае неявки денежная сумма, потраченная на оплату пошлины, не возвращается.

Кроме оговоренных документов, с собой требуется взять шариковую ручку с синей или черной пастой для заполнения контрольных листов. Во время экзамена запрещаются следующие вещи:

  • пользование справочниками или другой литературой и телефоном;
  • громкие разговоры с участниками теста;
  • частые просьбы повторно объяснить задание;
  • заполнение контрольных бланков после окончания выделенного на задание времени.

В случае нарушения указанных правил результаты экзамена могут быть аннулированы.

Возможность пересдачи

Для получения сертификата на гражданство РФ требуется ответить правильно не менее чем на 66% вопросов. При этом прохождение каждого субтеста оценивается отдельно. Если не пройден только один субтест, можно пересдать только его, оплатив 50% пошлины. Повторная сдача возможна лишь в течение 2 лет после провала.

Если тестируемый не смог правильно ответить на вопросы 2 и более субтестов, придется готовиться к повторному экзамену. В этом случае требуется вновь оплачивать пошлину. Поэтому к экзамену следует тщательно подготовиться. Сделать это можно как самостоятельно, так и записавшись на платные занятия.

Выдача сертификата и срок его действия

При успешном прохождении теста сертификат выдается через 7−10 дней после экзамена. Для его получения достаточно прийти в центр сдачи на 11 день. Сертификат признается на всей российской территории и обладает неограниченным сроком действия в случае, если иностранный гражданин не меняет своего статуса.

При оформлении нового статуса экзамен придется проходить повторно. Так, мигранту, получившему РВП и намеренному добиваться ВНЖ, следует снова оплачивать пошлину и сдавать тест. То же самое произойдет и перед получением гражданства РФ.

Источник: https://grazhdanstvo.online/docs/sertifikat-o-vladenii-russkim-yazyikom/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.